[13. Diciembre 2011 - 15:38]

"Cada día un poco mejor"

Tuttlingen, diciembre de 2011. Coincidiendo con el aniversario de la empresa de ingeniería biomédica BERCHTOLD, de Tuttlingen, 28 trabajadores han recibido del propietario, Theo Fritz, y del gerente, Stephan Sagolla, un merecido reconocimiento por sus años en la empresa. Tras los discursos de Michael Guse, concejal de economía de Tuttlingen, y Emil Buschle, alcalde de la ciudad de Tuttlingen, se premió a dos empleados que han trabajado en BERCHTOLD durante 25 años. Otros dieciséis trabajadores recibieron un reconocimiento por sus diez años de antigüedad en la empresa y ocho fueron homenajeados por sus cinco años en la empresa. En sus laudatorias, Sagolla y Fritz también destacaron los méritos de Werner Geyer y Bernd Adomeit, que se han jubilado. Werner Geyer ha trabajado durante 41 años en BERCHTOLD, y Bernd Adomeit, 36 años. "Durante los largos años de trabajo nuestros empleados han superado grandes retos", declaró con convicción Sagolla. "Han participado de forma activa en el desarrollo de la empresa y han intentado ser un poco mejores cada día". BERCHTOLD cuenta en todo el mundo con más de 400 trabajadores y produce lámparas de quirófano, mesas de quirófano, soportes colgantes de quirófano y productos de telemedicina.

Theo Fritz, propietario de BERCHTOLD (a la derecha) y Stephan Sagolla, gerente (a la izquierda) dieron la bienvenida a la jubilación a Bernd Adomeit y Werner Geyer (2.º por la derecha).

Foto de grupo de todos los homenajeados (Theo Fritz, en la primera línea, Stephan Sagolla en la segunda fila desde arriba). En total 28 trabajadores recibieron este año un reconocimiento por su dilatada carrera en BERCHTOLD.